當初這套書應該也是在網路書店逛街時發現的,買了之後,就直接丟給小朋友看了,直到最近我才拿來閱讀。印象中,小朋友看完那時候有問過他,能不能看懂這幾本書,小朋友給這本書的評語很簡單,第一本一開始比較無聊,後面幾本比較好笑(他總是在意故事書好不好笑,根本沒管這幾本書的作者寫書的用意)。

讀完這套書,最先要佩服的是譯者唐嘉慧的翻譯功力,既能掌握原作的文意,又能用最精簡的文字傳達原作的意思。這五本書,原作是三本,但實際上這三個故事的內容所發生的時間,同樣都是杜瑞爾7~14歲時,跟著家人移居希臘科孚島所發生的事情。

我還蠻慶幸小朋友把這幾本書只是當作好笑的故事看完了,沒有去模仿他做什麼奇怪的事情,因為杜瑞爾在故事中,是個頑皮又固執的小孩,雖然專心致力於瞭解各種不同的動物,也因為好幾個家教老師的教導,他瞭解這些動物的知識越來越多,但他終究是個小孩,常常會耍賴帶動物回家養,自己也結交了許多奇怪的朋友。

yaocl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

哈謝克以第一次世界大戰為背景,創造了帥克,他的作品結合了好友約瑟夫.拉達的插圖,讓這部作品更加生動,而帥克的形象也跳脫文字的描述,讓讀者印象更深刻。

帥克在故事裡,雖然做了很多蠢事常被抓到,但他就算被抓了,被審判的時候,還是不斷地用樂天的態度應對,讓人覺得他並不是蠢也不呆,而是屈服於制度,屈服於在軍隊裡服從上級的指令,在被動又不情願地接受指令下,反叛的心理所作的一點掙扎,一些反對的表演。

事情就演變成,雖然帥克表面上一直唯唯諾諾,總是掛著笑臉,但實際上做出來的行為卻讓人哭笑不得,當兵的人都知道,在軍隊裡面遇到這樣的人,都被稱為「天兵」,通常天兵都是會讓人敬而遠之的,因為不曉得什麼時候會被拖下水,就連長官都要小心應付這些人,不敢交待他們做什麼事情。這些天兵在軍隊裡面,通常都被指望,只要好好地退伍,不要三不五時出個狀況就天下太平了。

yaocl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

讀完後發現,最要佩服的是作者收集、分析與彙整資料的能力,他是參考了許多資料,才思考出把科技視為一個生命體,用科技體的視角,去觀察與體會,作為科技體下的各式樣的科技生命體,如何找到科技自身在科技體中存活的方式,找到科技本身的定位,以延續科技自身的生命。

這本書並不像書名的直譯那麼淺顯易懂,不應該把他看成是一本科技書,而該歸類於「哲學」。wiki裡也提到,哲學的衍生物才是科學,哲學是人類瞭解世界的一種特殊方式。各種哲學思想的理論,可以說是不斷地思考與內省,個人如何瞭解世界,如何理解世界的一套方法,再進而推廣到人類應該如何解譯與面對整個世界,進行自己的人生。

「科技想要什麼」可說是作者Kevin Kelly理解科技世界的方式,這也是依循著他經年累月研讀各種哲學讀物,體驗各種科技,所得到的一個思想方法,再透過書本的方式傳達他的學說。等同於哲學的各種思想主義有著不同的擁護者,讀者同樣可以依照自己的體認,判斷並決定自己要不要信仰Kevin Kelly的科技體學說。

yaocl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這個故事劇情複雜,故事的場景多,有京城、南方、外海、大漠,參與的人很多,還包含了朝鮮公主跟日本人,牽涉的幫派份子複雜,青幫、丐幫、少林寺、百花門。錯綜複雜的故事,有好幾個人物的個性跟故事情節跟金庸筆下的故事雷同,不能說是抄襲,只是看著看著會覺得讓人很自然地想起金庸筆下的人物,可以說是承襲了金庸的體系,創作出來的武俠小說。

凌昊天算是比較正常的小說主角,出身名門但又因著古靈精怪的個性,讓爸媽放縱任他胡來,因為太相信別人,而多次被陷害,雖然推辭與謙讓不進入丐幫,繞了一大圈,還是成了丐幫幫主,自幼就專情於寶安,為了成全大哥遠走高飛。趙觀使用的毒術,又出身都是女性的百花門,為人輕薄處處留情,最後還取了好幾個老婆,這些特性就好像是韋小寶,但又不完全一樣,韋小寶可說是個無賴到極致的人物,是個完全不學武功的人,而趙觀雖然輕佻,但卻又能掌握刀藝與毒術,趙觀可說是靠他自己的實力才當了兩幫的幫主。

有關兩個主角的討論,還有最特別的鄭寶安與燕龍這兩位女豪傑,在很多網友的感想中都提到,我想討論的是凌比翼與凌雙飛兩個兄弟,凌比翼儘管名震江湖,卻懷著出世之心,凌雙飛選擇入世,汲汲營營於名利,導致自己最後錯手殺死凌比翼,最後出家為和尚不問世事。這兩兄弟其實是火教段獨聖的遺孤,凌霄跟燕龍在消滅火教後,還能確實傳授武藝給兩兄弟,教導他們能以俠義之心行走武林。

yaocl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這是一個html與css語法縮寫的工具,可以讓 progrmmer 以最少的打字effort,完成html/css coding。Zen Coding 網頁 demo,這是網頁的體驗版,用一行html:xt>div#header>div#logo+ul#nav>li.item-$*5>a,就可以產生一頁html,真是太神奇了。這也印證了「偷懶才是進步的原動力」這句話。

先參考 Zen Coding 相關資料 及 所有支援的 editor plugins的資料,把你使用的editor plugin 裝好。我是安裝了 Eclipse 的plugin,網址在ZenCoding Eclipse Plugin,輸入縮寫後,直接按 Ctrl+e 就可以將該行語法轉換為 html。

然後就先測試使用Zen HTML Selectors 語法這個網頁所寫的幾個簡單的語法,接下來再參閱Zen Coding Cheat Sheet,這個pdf裡面有把所有支援的語法都寫出來,縮寫實在太多了,要花一點時間,找出作者設定縮寫的習慣,另外並不是所有的語法,Eclipse Plugin 都有支援,但最常用的應該都有,這樣就夠用了。

yaocl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

有好多網友都寫了讀後感想,我也認識到了一個名詞:蒸汽朋克(Steampunk),一種流行於20世紀80年代至90年代初的科幻題裁,用於著重表現那些工業革命的早期科技,剛看到這個名詞時,我第一個想到的是蒸氣男孩,再來就是想到鋼之鍊金術士,似乎還是動畫讓人印象比較深刻。

說真的,故事看了超過一半的時候,我還回頭去看了一下書名,「齒輪之心」,怎麼故事裡面除了鐘錶徒弟弗雷迪克跟齒輪有關係之外,另外兩個人,一個是女僕菡娜,一個是小提琴街頭藝人吉歐,這兩位跟齒輪一點關係都沒有阿!

一直到了把書本看完,我看了一下英文的書名"The Clockwork Three",才有一些瞭解,為甚麼是這個書名。clockwork齒輪並不是真的要講機器人或是任何工業時代的機器,重點是後面的"Three",這個故事是要說這三個主角之間看似無關的人生,但又在某個時機糾葛在一起的互動故事。

yaocl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這本書有主要講了兩件事,第一件是網路時代,媒體與使用者的轉變,更進一步談到全新的Mobile Internet 時代,第二件事,是要怎麼做網路行銷,更進一步地討論如何行銷行動App,也就是作者歸納的TAPTURRR行銷流程。

雖然iphone跟android已經開放了一個共用的application store,也就是唯一的應用程式散佈平台,但是行動app平台其實跟PC平台有著一樣的問題,就是app數量太多了,開發人員或是公司要怎麼讓自己開發的app在同類app中脫穎而出呢?

在談到行銷之前,當然得要確認自己的app有著與眾不同的地方,這個特色也是同類商品的競爭對手們沒有作到的地方,而這個特色有可能是特殊的應用domain,有可能是使用者介面的最佳化、簡化或是美化,有可能是因應該應用的Server所提供的app client。

yaocl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

黯在字典裡面的解釋是「深黑色」,黑色原本就是吸納了所有的顏色所產生的一種色彩,也可說是一種沒有顏色的顏色,在調色盤裡,把所有顏色混合在一起就成了黑色,(奇怪的是,從亮眼的白色太陽光裡面,卻有著可以色散出各種顏色的太陽光譜)。

黯,比黑色還深的深黑色,這個中文書名就比原文的書名"Dark Life"要來得精準許多,在無盡的深海中,沒有任何光線,墜落進去,就像進入了一個無窮無盡的黑暗裡,墮入了黯生活。

因為海平面上升,陸地成了稀有物品,人類為了生活,發展了液態氧氣跟海底建築技術,擺脫了陽光的束縛,進入深海探知另一個廣袤的地底。在陸地跟海底的生活拉鋸中,產生了陸地人與黯生物兩派不同的擁護者,基於對海底的恐懼,在政治上,還是由陸地人制定遊戲規則,海底人必須向陸地政府繳納作物稅。

yaocl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

讀了這樣的英文經典後,才認清自己的程度真的不夠,只能讀一些有奇特情節的科幻小說。因為我常看不懂故事的時間順序,又為甚麼某某人講了這句話。換句話說,閱讀能力不夠的人,應該會看不懂這些人物在故事裡面隱藏的情緒。

前一陣子,我看了村上春樹的電視人,也完全看不懂電視人那個只有主角才能看到的電視,到底在影射什麼事情。但是,我是因為在網路書店裡面,看到村上春樹所寫的翻譯後記才買了這本書。因為這位作家擔心自己的功力不夠,把大亨小傳放在書架上二十年後,才下定決心要完成三十五歲時立下的志願,重新翻譯這一本書。

搜尋「大亨小傳」資料時,才知道今年大亨小傳新版的電影由李奧納多狄卡皮歐主演Gatsby蓋茲比,預定2013/01/18上映, 蜘蛛人陶比麥奎爾會飾演尼克。這是電影的劇照:

yaocl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「小賊竊錙銖,大賊竊天下」且看神偷楚瀚如何隻手遮天,傾軋皇朝天下的精采傳奇!這是神偷天下全書的引言,說真的,情節跟我期待的結果有些差距。我也沒有想到,原本期待的驚人故事內容,但這本竟然是一部平凡又合理的小說。

楚瀚從一而終,從頭到尾都在「還人情」,為了還個人情去做一件事,結果又讓自己陷入另一個人情債中,而他偏執的「還人情」迴圈,一圈一圈讓他轉入自我滅亡的過程,很合理。他的個性跟想法始終沒有變過,唯一的變化,就是在第二部故事的場景拉到了邊疆。

但我期待的情節呢?我期待楚瀚憤世忌俗,憑著自己的神技,以偷取天下為目標,逐步邁進,但當他竊得天下後,再給個轉折,例如說他都已經取到天下,頓時失去了目標,幾經波折後,後來才又發現,雖取得了天下,但人心項背,於是他又重新找到下個珍寶,要竊得天下人心。

yaocl 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()